coling33

coling 2010 论文列表

COLING 2010, 23rd International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference, 23-27 August 2010, Beijing, China.

Syntactic Scope Resolution in Uncertainty Analysis.
Detecting Speech Repairs Incrementally Using a Noisy Channel Approach.
A Minimum Error Weighting Combination Strategy for Chinese Semantic Role Labeling.
A Monolingual Tree-based Translation Model for Sentence Simplification.
Heterogeneous Parsing via Collaborative Decoding.
Resolving Surface Forms to Wikipedia Topics.
Leveraging Multiple MT Engines for Paraphrase Generation.
Paraphrasing with Search Engine Query Logs.
Maximum Metric Score Training for Coreference Resolution.
A Rhetorical Syntax-Driven Model for Speech Summarization.
Entity Linking Leveraging Automatically Generated Annotation.
Forest-guided Supertagger Training.
Grouping Product Features Using Semi-Supervised Learning with Soft-Constraints.
Estimating Linear Models for Compositional Distributional Semantics.
Discriminative Training for Near-Synonym Substitution.
Kernel Slicing: Scalable Online Training with Conjunctive Features.
A Working Report on Statistically Modeling Dative Variation in Mandarin Chinese.
Contextual Modeling for Meeting Translation Using Unsupervised Word Sense Disambiguation.
A Methodology for Automatic Identification of Nocuous Ambiguity.
Build Chinese Emotion Lexicons Using A Graph-based Algorithm and Multiple Resources.
Joint Tokenization and Translation.
Disambiguating Dynamic Sentiment Ambiguous Adjectives.
Near-synonym Lexical Choice in Latent Semantic Space.
A Character-Based Joint Model for Chinese Word Segmentation.
Probabilistic Tree-Edit Models with Structured Latent Variables for Textual Entailment and Question Answering.
Exploiting Salient Patterns for Question Detection and Question Retrieval in Community-based Question Answering.
"Got You!": Automatic Vandalism Detection in Wikipedia with Web-based Shallow Syntactic-Semantic Modeling.
Towards a Unified Approach to Simultaneous Single-Document and Multi-Document Summarizations.
Efficient Statement Identification for Automatic Market Forecasting.
Syntax Based Reordering with Automatically Derived Rules for Improved Statistical Machine Translation.
Hungarian Corpus of Light Verb Constructions.
Large Scale Parallel Document Mining for Machine Translation.
Dependency Forest for Statistical Machine Translation.
Chinese CCGbank: extracting CCG derivations from the Penn Chinese Treebank.
SemanticRank: Ranking Keywords and Sentences Using Semantic Graphs.
Semi-supervised dependency parsing using generalized tri-training.
Investigating the cross-linguistic potential of VerbNet-style classification.
Discriminative Induction of Sub-Tree Alignment using Limited Labeled Data.
Modeling Socio-Cultural Phenomena in Discourse.
EMMA: A novel Evaluation Metric for Morphological Analysis.
Ukwabelana - An open-source morphological Zulu corpus.
Explore the Structure of Social Tags by Subsumption Relations.
Metaphor Identification Using Verb and Noun Clustering.
Corpus-based Semantic Class Mining: Distributional vs. Pattern-Based Approaches.
Multi-Document Summarization via the Minimum Dominating Set.
Weakly Supervised Morphology Learning for Agglutinating Languages Using Small Training Sets.
A Multiple-Domain Ontology Builder.
Computing EM-based Alignments of Routes and Route Directions as a Basis for Natural Language Generation.
Bringing Active Learning to Life.
Fast, Greedy Model Minimization for Unsupervised Tagging.
Inducing Fine-Grained Semantic Classes via Hierarchical and Collective Classification.
An Exploration of Features for Recognizing Word Emotion.
The Bag-of-Opinions Method for Review Rating Prediction from Sparse Text Patterns.
2D Trie for Fast Parsing.
Citation Summarization Through Keyphrase Extraction.
Using Web-scale N-grams to Improve Base NP Parsing Performance.
Knowing What to Believe (when you already know something).
Text Summarization of Turkish Texts using Latent Semantic Analysis.
Latent Mixture of Discriminative Experts for Multimodal Prediction Modeling.
Simple and Efficient Algorithm for Approximate Dictionary Matching.
Co-STAR: A Co-training Style Algorithm for Hyponymy Relation Acquisition from Structured and Unstructured Text.
Evaluation of Dependency Parsers on Unbounded Dependencies.
Automatic Discovery of Feature Sets for Dependency Parsing.
Nonparametric Word Segmentation for Machine Translation.
Recognition of Affect, Judgment, and Appreciation in Text.
Using Cross-Lingual Projections to Generate Semantic Role Labeled Annotated Corpus for Urdu - A Resource Poor Language.
Entity-Focused Sentence Simplification for Relation Extraction.
Evaluating Dependency Representations for Event Extraction.
Recognising Entailment within Discourse.
Controlling Listening-oriented Dialogue using Partially Observable Markov Decision Processes.
Automatic analysis of semantic similarity in comparable text through syntactic tree matching.
Enhancing Morphological Alignment for Translating Highly Inflected Languages.
Exploiting Structured Ontology to Organize Scattered Online Opinions.
TimeML Events Recognition and Classification: Learning CRF Models with Semantic Roles.
Semantic Role Features for Machine Translation.
Joint Parsing and Translation.
Semantic Role Labeling for News Tweets.
Exploring variation across biomedical subdomains.
Filtered Ranking for Bootstrapping in Event Extraction.
Learning the Scope of Negation via Shallow Semantic Parsing.
Adaptive Development Data Selection for Log-linear Model in Statistical Machine Translation.
Structure-Aware Review Mining and Summarization.
Improving Corpus Comparability for Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora.
Sentiment Classification and Polarity Shifting.
Constituent Reordering and Syntax Models for English-to-Japanese Statistical Machine Translation.
Revisiting Context-based Projection Methods for Term-Translation Spotting in Comparable Corpora.
Phrase Clustering for Smoothing TM Probabilities - or, How to Extract Paraphrases from Phrase Tables.
Dependency-driven Anaphoricity Determination for Coreference Resolution.
Automatic generation of inter-passage links based on semantic similarity.
Improving the Quality of Text Understanding by Delaying Ambiguity Resolution.
Evaluating N-gram based Evaluation Metrics for Automatic Keyphrase Extraction.
A Cross-lingual Annotation Projection Approach for Relation Detection.
Value for Money: Balancing Annotation Effort, Lexicon Building and Accuracy for Multilingual WSD.
Learning to Predict Readability using Diverse Linguistic Features.
Data-Driven Parsing with Probabilistic Linear Context-Free Rewriting Systems.
Unsupervised phonemic Chinese word segmentation using Adaptor Grammars.
Reranking Models in Fine-grained Opinion Analysis.
Open Entity Extraction from Web Search Query Logs.
FactRank: Random Walks on a Web of Facts.
Feature-Rich Discriminative Phrase Rescoring for SMT.
Enhancing Cross Document Coreference of Web Documents with Context Similarity and Very Large Scale Text Categorization.
An Empirical Study on Web Mining of Parallel Data.
Normal-form parsing for Combinatory Categorial Grammars with generalized composition and type-raising.
Standardizing Wordnets in the ISO Standard LMF: Wordnet-LMF for GermaNet.
A Novel Reordering Model Based on Multi-layer Phrase for Statistical Machine Translation.
Hierarchical Phrase-based Machine Translation with Word-based Reordering Model.
A Structured Vector Space Model for Hidden Attribute Meaning in Adjective-Noun Phrases.
Detection of Simple Plagiarism in Computer Science Papers.
Finding the Storyteller: Automatic Spoiler Tagging using Linguistic Cues.
Paraphrase Alignment for Synonym Evidence Discovery.
Better Arabic Parsing: Baselines, Evaluations, and Analysis.
Comparing Language Similarity across Genetic and Typologically-Based Groupings.
Automatically Learning Source-side Reordering Rules for Large Scale Machine Translation.
RTG based surface realisation for TAG.
A Large Scale Ranker-Based System for Search Query Spelling Correction.
EMDC: A Semi-supervised Approach for Word Alignment.
Opinosis: A Graph Based Approach to Abstractive Summarization of Highly Redundant Opinions.
Enriching Dictionaries with Images from the Internet - Targeting Wikipedia and a Japanese Semantic Lexicon: Lexeed -.
Multi-Sentence Compression: Finding Shortest Paths in Word Graphs.
Mixture Model-based Minimum Bayes Risk Decoding using Multiple Machine Translation Systems.
Translation Model Generalization using Probability Averaging for Machine Translation.
An Empirical Study on Learning to Rank of Tweets.
A Discriminative Latent Variable-Based "DE" Classifier for Chinese-English SMT.
Entity Disambiguation for Knowledge Base Population.
Resolving Object and Attribute Coreference in Opinion Mining.
Generating Learner-Like Morphological Errors in Russian.
Comparison of different algebras for inducing the temporal structure of texts.
Automated Translation of Semantic Relationships.
Local lexical adaptation in Machine Translation through triangulation: SMT helping SMT.
Constraining robust constructions for broad-coverage parsing with precision grammars.
An ontology-driven system for detecting global health events.
Simplicity is Better: Revisiting Single Kernel PPI Extraction.
Unsupervised Synthesis of Multilingual Wikipedia Articles.
A Twin-Candidate Based Approach for Event Pronoun Resolution using Composite Kernel.
Emotion Cause Detection with Linguistic Constructions.
Bipolar Person Name Identification of Topic Documents Using Principal Component Analysis.
Jointly Modeling WSD and SRL with Markov Logic.
Exploiting Background Knowledge for Relation Extraction.
End-to-End Coreference Resolution via Hypergraph Partitioning.
Simultaneous Ranking and Clustering of Sentences: A Reinforcement Approach to Multi-Document Summarization.
A Utility-Driven Approach to Question Ranking in Social QA.
Measuring the Non-compositionality of Multiword Expressions.
Towards an optimal weighting of context words based on distance.
Broad Coverage Multilingual Deep Sentence Generation with a Stochastic Multi-Level Realizer.
Top Accuracy and Fast Dependency Parsing is not a Contradiction.
Self-Annotation for fine-grained geospatial relation extraction.
Fluency Constraints for Minimum Bayes-Risk Decoding of Statistical Machine Translation Lattices.
A Hierarchical Classifier Applied to Multi-way Sentiment Detection.
Fast and Accurate Arc Filtering for Dependency Parsing.
Automatic Detection of Non-deverbal Event Nouns for Quick Lexicon Production.
Plagiarism Detection across Distant Language Pairs.
Multilingual Subjectivity: Are More Languages Better?
Robust Measurement and Comparison of Context Similarity for Finding Translation Pairs.
Identifying Multi-word Expressions by Leveraging Morphological and Syntactic Idiosyncrasy.
Testing SDRT's Right Frontier.